{"id":2015,"date":"2026-04-15T16:25:31","date_gmt":"2026-04-15T14:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.french-break.com\/?page_id=2015"},"modified":"2026-04-15T16:27:50","modified_gmt":"2026-04-15T14:27:50","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.french-break.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Mentions L\u00e9gales<\/h1>\n\n

En vigueur au 2026-04-15<\/strong><\/p>\n\n

Conform\u00e9ment aux dispositions des Articles 6-III et 19 de la Loi n\u00b02004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’\u00e9conomie num\u00e9rique, dite L.C.E.N., il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance des utilisateurs et visiteurs, ci-apr\u00e8s l’Utilisateur, du site https:\/\/www.french-break.com\/<\/a>, ci-apr\u00e8s le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb, les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n

La connexion et la navigation sur le Site par l’Utilisateur implique acceptation int\u00e9grale et sans r\u00e9serve des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n

Ces derni\u00e8res sont accessibles sur le Site \u00e0 la rubrique \u00ab Mentions l\u00e9gales \u00bb.<\/p>\n\n

ARTICLE 1 – L’\u00c9DITEUR<\/h2>\n\n

Forme juridique :<\/strong> EI<\/p>\n\n

Raison sociale :<\/strong> French Break<\/p>\n\n

Si\u00e8ge social :<\/strong> DOMAINE DE MILHA – BAT C – APT 102, 6 RUE DE PIMONT, 40530 LABENNE<\/p>\n\n

T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 06 61 95 54 46<\/p>\n\n

E-mail :<\/strong> frenchbreakexperience@gmail.com<\/a><\/p>\n\n

SIRET :<\/strong> 81429719800065<\/p>\n\n

Directeur de la publication :<\/strong> PASQUINELLI CHARLENE<\/p>\n\n

Contact :<\/strong> frenchbreakexperience@gmail.com<\/a><\/p>\n\n

ARTICLE 2 – L’H\u00c9BERGEUR<\/h2>\n\n

L’h\u00e9bergeur du Site est la soci\u00e9t\u00e9 O2switch<\/strong>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, avec le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : 04 44 44 60 40, e-mail : support@o2switch.fr<\/a>.<\/p>\n\n

ARTICLE 3 – ACC\u00c8S AU SITE<\/h2>\n\n

Le Site est accessible en tout endroit, 7j\/7, 24h\/24 sauf cas de force majeure, interruption programm\u00e9e ou non et pouvant d\u00e9couler d’une n\u00e9cessit\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n

En cas de modification, interruption ou suspension du Site, l’\u00c9diteur ne saurait \u00eatre tenu responsable.<\/p>\n\n

ARTICLE 4 – COLLECTE DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n\n

Le Site assure \u00e0 l’Utilisateur une collecte et un traitement d’informations personnelles dans le respect de la vie priv\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l’informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD – R\u00e8glement UE 2016\/679).<\/p>\n\n

Responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong> French Break, repr\u00e9sent\u00e9e par PASQUINELLI CHARLENE<\/p>\n\n

En vertu de la loi Informatique et Libert\u00e9s et du RGPD, l’Utilisateur dispose d’un droit d’acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d’opposition de ses donn\u00e9es personnelles. L’Utilisateur exerce ce droit :<\/p>\n\n